赤い封筒の意味と重要性
中国社会では、は二人の生涯にわたる出来事であるだけでなく、二つの家族の結合でもあります。 伝統的な儀式として、式の赤い封筒は新婚夫婦にゲストの祝福と心を運びます。 赤い封筒の量と方法は、多くの場合、ゲストとカップルの間の友情を反映しており、式に付随する重要性も反映しています。 親戚、友人、同僚、隣人など、結婚式に出席するときに赤い封筒を渡すことは一般的なエチケットになっています。
結婚式の赤い封筒の意味は、お金自体よりもはるかに多く、カップルの将来の生活への良い願いを象徴しています。 伝統文化では、赤はお祭りや縁起を意味し、赤い封筒にお金を入れて渡すことは、新参者に富と幸運をもたらすことを意味します。 したがって、赤い封筒を渡すときは、金額の適切性だけでなく、その中の意図と祝福にも注意を払う必要があります。
時代が変わるにつれ、赤い封筒の習慣は進化してきましたが、その核となる価値観は変わりません。 現代人が赤い封筒を作るとき、伝統的な贈り物の数を考慮するだけでなく、彼ら自身の経済状況や新婚夫婦の関係に応じて金額も決定します。 どんなに多くても、何よりも大切なのは心からの祝福です。
赤い封筒の金額見積もり
結婚式の赤い封筒の量は、友情の深さや結婚披露宴に出席するかどうかによって異なることがよくあります。 一般的に言えば、関係が近いほど、赤い封筒の量は高くなります。 以下は、香港で一般的なレッドパケットの量です。
- 普通の同僚/友人:HK$500-800
- 親友: HK$800-1,200
- 親しい友人:HK$1,200-1,800
- 親戚(いとこなど):HK$1,800-2,800
- 近親者(両親、兄弟姉妹など):HK$3,800以上
結婚披露宴に出席できない場合は、必要に応じて赤い封筒の金額を減らすことができますが、HK$300を下回ってはいけません。 近年、香港での結婚披露宴の費用が高騰しており、多くのカップルが宴会の価格に応じて「元の価格に戻す」を設定し、ゲストは事前に結婚式の会場を確認し、赤い封筒の量を適切に調整できることは注目に値します。
地域差も注目に値します。 香港の赤いパケットの量は、一般的に台湾や中国本土よりも多く、これは地元の消費レベルと密接に関連しています。 たとえば、台湾では、普通の友達の赤い封筒の量は約NT$1,200〜2,000です。 中国では、約300〜600元です。
赤いバッグの書き込み
赤い封筒の書き方には伝統的な規範があり、正しい書き方は新参者への敬意を反映することができます。 赤い包みの表紙には通常、お祝いのメッセージとカップルの名前が書かれています。
- お祝いメッセージ:「新婚夫婦の幸せ」「天国での縁談」「永遠の結婚」など、縁起の良い言葉を書くことができます
- 新人姓名：寫上新郎新娘的全名，順序為「新郎姓名 新娘姓名」
赤い封筒の裏には、贈り主の名前と短い挨拶を書く必要があります。
- 署名:ドナーの名前を書き、それが家族全員を表す場合は、「XXX闔家」と書くことができます
- 祝福:「百年の善良な調和」や「高貴な息子の早産」などの短い祝福を書くことができます。
書くときはブラシや黒のローラーボールペンを使用し、青や赤のペンは避けてください。 手書きはきちんと読みやすく、変更しないでください。 赤いパケット自体にお祝いのメッセージがある場合は、新婚夫婦の名前と贈り主の署名を追加するだけです。
赤い袋は禁忌です
伝統的なタブーを破らないように、結婚式の赤い封筒を作る際には、注意すべき多くのタブーがあります。
- 使用済みの赤いパケットを避ける:これは不吉なことと考えられており、二次的な祝福を象徴しています
- 赤い封筒の金額は特異にしない:中国の文化では、偶数は幸運を表し、特に6と8の数字は特に人気があります
- 新参者は自分に赤い封筒を渡すことはできません:これはポケットから支払うと見なされ、それは不運を意味します
- 金額は4または関連する数字にすることはできません:「4」は「死」の同音異義語であるため、不運と見なされます。
- 赤い封筒を空にしない:金額が多くなくても、祝福を象徴する硬貨を入れてください
また、赤い封筒は結婚披露宴の前に新郎新婦や受付嬢に渡す必要があり、結婚披露宴の後には渡さないでください。 赤い封筒を作るときは、新しい始まりを象徴する新しい紙幣を使用するのが最善です。 古い紙幣を使用する場合は、平らで損傷していないことを確認してください。
結婚式の赤い封筒の挨拶の例
お金だけでなく、心からの挨拶は赤い封筒をより意味のあるものにすることができます。 ここでは、一般的な結婚式の挨拶をご紹介します。
- 4つの連句:「良いカップルは心に生まれ、百年の良い調和は無限です。 良い月を過ごし、永遠に愛し、翼とチャンジュアンの合計で飛ぶ。」
- 成語：天作之合、永結同心、珠聯璧合、琴瑟和鳴
- 縁起の良い言葉:「甘くて甘い、一緒に老いていく」、「優しさと愛、永遠の愛」
より個人的な願いを表現したい場合は、カップルへの期待を書くことができます:「あなたの愛が上質なワインのようになりますように、年をとるほど香りが増しますように」、「あなたの人生のすべての春、夏、秋、冬を一緒に過ごしてください」。 若いカップルには、「あなたの結婚生活がWiFi信号のように充実していますように」や「あなたの愛が常に「オンライン」でありますように」など、現代的な要素を加えてください。
どんな祝福を選んでも、誠実さが一番大切です。 心からの祝福は、多くの場合、新参者にとっては、標準的な縁起の良い言葉よりも印象的です。 結婚は人生の大切な節目であり、赤い封筒を通して伝えられる祝福は、お二人にとって大切な思い出となることでしょう。
COMMENT FORM